課程資訊
課程名稱
德文三上
German (Ⅲ)(1) 
開課學期
110-1 
授課對象
外國語文學系  
授課教師
林倩君 
課號
FL4141 
課程識別碼
102 42231 
班次
01 
學分
3.0 
全/半年
全年 
必/選修
選修 
上課時間
星期四8,9,10(15:30~18:20) 
上課地點
綜203 
備註
限學士班三年級以上
總人數上限:25人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1101FL4141_01 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

【注意事項】
1. 因應疫情及校方規定,本課程自9/23起三週採遠距教學。開學欲加簽及已選上的同學請注意(!!):
(1) 已選上的同學於第一堂課未準時出席,視同放棄。
(2) 欲加簽本課程的同學前提: 很想繼續學德文,每週除上課外,且尚有三小時以上的時間唸/練德文 。
(3) 欲加簽的同學請於第一堂課準時出席。
(4) 屆時如超過人數上限將進行線上語言測驗。
(5) 購書細節會於第一堂課公佈。
(6) 由於本課程有相當頻繁的組別討論與作業繳交,無法收旁聽生,請同學諒解。
2. 開學第一堂課的會議室連結:https://u.cyberlink.com/meeting/642415153
---------------------------------------------------------------------------

使用教材為Berliner Platz 3 NEU,本學期進度為Lektion 25 至 31。

Lektion 25: Alt und Jung 年長者與年輕人
授課內容:
1. 描述他人特性
2. 電話問訊
3. 談事情的利與弊
4. 文法: 須接第四格Akkusativ的介系詞;直接與間接問句

Lektion 26: Was kann ich für Sie tun? 我可以為您效勞嗎?
授課內容:
1. 訂房
2. 抱怨/投訴
3. 對事情的比較與讚美
4. 認識旅遊廣告
5. 文法: 弱變化名詞;形容詞的比較級與最高級;形容詞的變格

Lektion 27: Man ist, was man isst 人如其食
授課內容:
1. 談飲食習慣
2. 理解均衡的飲食
3. 餐廳訂餐與結帳
4. 給與他人建議
5. 文法: 帶zu的不定式子句;由obwohl所引導的讓步子句;德文名詞的構字法

Lektion 28: Geschichte 歷史紀事
授課內容:
1. 德國歷史概要
2. 談移民
3. 談歐洲/歐盟
4. 文法: 動詞的現在完成式與過去式;動詞的過去完成式;由als 和nachdem所引導的時間副詞子句

Lektion 30: Krankenhaus 醫院
授課內容:
1. 通報緊急事故
2. 就診用語
3. 協商衝突及達成協議
4. 討論醫護這一行
5. 文法: 關係子句與含介系詞的關係子句; 關係代詞的變格; 形容詞的名詞化

Lektion 31: Bewegung 運動
授課內容:
1. 熟悉體育運動項目的表達
2. 陳述生命中的重要歷程
3. 使用動詞片語表達個人看法或情緒
4. 文法: 搭配固定介系詞的動詞片語; 代副詞; 補充說明代副詞的子句; 反身代詞sich的變格; 由damit/um...zu 所引導的目的從句

 

課程目標
此為接續德文二下的課程。本課程著重聽、說、讀、寫能力的加強與深化。經由聽與說的訓練,熟稔在不同情景的慣用語和詞彙。經由德語句型的演練和自由造句,加強表達能力。並期能藉助進階文法的學習、詞典的有效運用,訓練獨立閱讀的能力。同時本課程鼓勵修課同學參加語言檢定考試(B1)。 
課程要求
需先修畢德文二上與二下(相當於已具德文檢定A2程度)。 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
另約時間 備註: Sprechstunde: nach Vereinbarung per E-Mail: chingchunglin@ntu.edu.tw 
指定閱讀
Berliner Platz 3 NEU 
參考書目
I 自編講義、文法題及翻譯題。

II ONLINE

A.
App Readle: (geeignet fuer A1/A2/B1/B2/C1)
*是個可訓練閱讀與聽力的App; 缺點: 如要點開每篇文章來練習,需要付費。

Online Kurse: (geeignet fuer A1)
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519687
*共18課,含影片、字幕及測驗題。

Online Kurse: (geeignet fuer A2)
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519709
*共18課,含影片、字幕及測驗題。

Online Kurse: (geeignet fuer B1)
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519718
*共18課,含影片、字幕及測驗題。

Online Kurse: (geeignet fuer B2)
https://learngerman.dw.com/de/ticket-nach-berlin/c-55320903
*共18課,含影片及字幕。

B.
Toms Deutschseite: (geeignet fuer A1/A2/B1)
http://www.deutschseite.de
*用英文解釋德文語法,對文法的理解會很有幫助。

Nancy - Teaching Materials: (geeignet fuer A1/A2/B1)
http://www.nthuleen.com/teach/grammar.html
*用英文解釋德文語法,內含許多文法習題,對文法的理解與練習會很有幫助。

Einstufungstests:
https://deutschlernerblog.de/einstufungstests-deutsch-a1-bis-b2-
deutschtests/
*線上語言能力測驗(A1/A2/B1/B2); 內含用德文解釋德文語法,以及許多線上文法習題。

C.
Online Woerterbuch: (German-Chinese)
http://dict.leo.org
*內附許多德中例句。

Online Woerterbuch: (German-English)
http://dict.tu-chemnitz.de
*內附許多德英例句。

Online Woerterbuch: (German-English)
www.dict.cc
*線上發音字典。

Konjugation der deutschen Verben: (geeignet fuer A1/A2/B1/B2/C Niveau)
http://www.verbformen.de
*動詞變位網站。

Deklination der Adjektive und Substantive: (geeignet fuer A2/B1/B2/C Niveau)
https://www.verbformen.de/?w=prinz
*形容詞及名詞變格網站。

D.
Langsam gesprochene Nachrichten: (geeignet fuer B2/C1)
https://www.dw.com/de/02082021-langsam-gesprochene-nachrichten/a-58729652
*慢板新聞,內含新聞全文。建議同學可邊聽邊看全文,可訓練聽力、語感與閱讀能力。

heute Xpress – Kurznachrichten im ZDF: (geeignet fuer C Niveau)
https://www.zdf.de/nachrichten/heute-sendungen/videos/heute-xpress-aktuelle-
sendung-100.html
*德國今日快訊,內含新聞關鍵詞,每天凝聽三分鐘,可掌握時事及訓練聽力與語感。

tagesschau 20 Uhr – Nachrichten im ARD: (geeignet fuer C Niveau)
https://www.tagesschau.de/sendung/tagesschau/
*德國今日新聞,每天凝聽15分鐘,可完整掌握時事脈動。

heute journal – Nachrichten im ZDF: (geeignet fuer C Niveau)
https://www.zdf.de/nachrichten/heute-journal
*德國今日新聞與專題,內含新聞採訪與通訊報導,每天凝聽30分鐘,可瞭解事件背景及認識多
元立場。

Comedy & Satire: (geeignet fuer C Niveau)
https://www.zdf.de/comedy
*喜劇、小品、冷笑話、文化。
 
評量方式
(僅供參考)
 
No.
項目
百分比
說明
1. 
平時成績 
10% 
 
2. 
小考 
20% 
 
3. 
作業 
20% 
 
4. 
期中考 
20% 
 
5. 
期末考 
30% 
 
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
9/23  Organisation 
第2週
9/30  Lektion 25 
第3週
10/07  Lektion 25 
第4週
10/14  Lektion 26 
第5週
10/21  Lektion 26 
第6週
10/28  Lektion 27 
第7週
11/04  Lektion 27 
第8週
11/11  Semesterzwischenprüfung 
第9週
11/18  Lektion 27 
第10週
11/25  Lektion 28 
第11週
12/02  Lektion 28 
第12週
12/09  Lektion 28 
第13週
12/16  Lektion 30 
第14週
12/23  Lektion 30 
第15週
12/30  Lektion 31 
第16週
1/06  Abschlussprüfung